译言+ 关注+ 订阅

微信号:yeeyancom

功能介绍:发现、翻译、分享中文之外的互联网精华

大堡荐|大战前夕的欧洲自驾之旅 原创 大堡荐|大战前夕的欧洲自驾之旅

堡仔荐书1886年,卡尔·本茨研制的三轮汽车获得了专利,现代汽车就此诞生。1914年,萨拉热窝一名学生的枪声中,第一次世界大战爆发。一个美国人,在这两个标志性的年份之间,驾起一辆刚刚步入寻常人家的汽车,驰行

2018年09月17日

大堡荐 | 大战前夕的欧洲自驾之旅 原创 大堡荐 | 大战前夕的欧洲自驾之旅

堡仔荐书1886年,卡尔·本茨研制的三轮汽车获得了专利,现代汽车就此诞生。1914年,萨拉热窝一名学生的枪声中,第一次世界大战爆发。一个美国人,在这两个标志性的年份之间,驾起一辆刚刚步入寻常人家的汽车,驰行过大半个欧陆,

2018年09月17日

大堡荐 | 狄更斯:对于美国,我从未心存偏见,非要说有,也只能叫做偏爱。 原创 大堡荐 | 狄更斯:对于美国,我从未心存偏见,非要说有,也只能叫做偏爱。

堡仔荐书从大都市到小乡村,从总统到车夫,从驾辕马到流浪猪,美国的风土人情一一落入狄更斯眼中,染上了狄式幽默的色彩,在他笔下妙趣横生,让人忍俊不禁。

2018年09月16日

有些书,能杀人! 原创 有些书,能杀人!

含砷的有毒绿色颜料曾经是书籍装订、油漆、壁纸和织物中的常见成分,这真是令人惊讶! A 1602 edition of Ulisse Aldrovandi’s De animalibus insectis. The green binding contains arsenic. 史密森学会的卡尔曼图

2018年09月16日

那些有遥控器和没遥控器的日子… 原创 那些有遥控器和没遥控器的日子…

遥控器的诞生是由一件现在依旧困扰人们的事情引发的——那就是广告播放多到让人生气。上世纪50年代,实力电子的(Zenith Electronics)总裁尤金·F·麦克唐纳(Eugene F McDonald)给公司的工程师们提出了一个目标和挑战:他想要一种可以把广告调成静音,或

2018年09月15日

大堡荐|一个博士的环球之旅:读破万卷书,行过万里路 原创 大堡荐|一个博士的环球之旅:读破万卷书,行过万里路

堡仔荐书东洋大学井上圆了纪念学术中心的新田幸治评论《南半球五万里》:“圆了博士的的确确走遍天南地北,完成了环游地球之旅,此前几乎无人知道博士也是一位卓有贡献的大旅行家。当他在彼方的北冰洋看到永不沉落的太阳

2018年09月15日

大堡荐 | 一个博士的环球之旅:读破万卷书,行过万里路 原创 大堡荐 | 一个博士的环球之旅:读破万卷书,行过万里路

堡仔荐书东洋大学井上圆了纪念学术中心的新田幸治评论《南半球五万里》:“圆了博士的的确确走遍天南地北,完成了环游地球之旅,此前几乎无人知道博士也是一位卓有贡献的大旅行家。当他在彼

2018年09月15日

那些有遥控器和没遥控器的日子… 原创 那些有遥控器和没遥控器的日子…

遥控器的诞生是由一件现在依旧困扰人们的事情引发的——那就是广告播放多到让人生气。上世纪50年代,实力电子的(Zenith Electronics)总裁尤金·F·麦克唐纳(Eugene F McDonald)给公司的工程师们提出了一个目标和挑战:他想要一种可以

2018年09月15日

当美国人第一次洗澡的时候…… 原创 当美国人第一次洗澡的时候……

第一次洗澡并不是为了清洁或放松。在19世纪60年代,专家们一致认为,快速的冷水冲洗是最好的洗澡方式。 十九世纪上半叶,大多数美国人是不洗澡的。一方面是因为室内管道很少,另一方面是每个人都认为

2018年09月14日

大堡荐|胡扯是幽默的开始,但它只停留在幽默的一半 原创 大堡荐|胡扯是幽默的开始,但它只停留在幽默的一半

堡仔荐书这本书不仅像浮世绘一样描述了十九世纪柏林的生活、风景、和戏剧,还像全息图一样为我们呈现了四十余年来古茨科文风与性情的发展与变化。古茨科时而严肃时而活泼

2018年09月14日

当美国人第一次洗澡的时候…… 原创 当美国人第一次洗澡的时候……

第一次洗澡并不是为了清洁或放松。在19世纪60年代,专家们一致认为,快速的冷水冲洗是最好的洗澡方式。 十九世纪上半叶,大多数美国人是不洗澡的。一方面是因为室内管道很少,另一方面是

2018年09月14日

大堡荐 | 胡扯是幽默的开始,但它只停留在幽默的一半 原创 大堡荐 | 胡扯是幽默的开始,但它只停留在幽默的一半

堡仔荐书这本书不仅像浮世绘一样描述了十九世纪柏林的生活、风景、和戏剧,还像全息图一样为我们呈现了四十余年来古茨科文风与性情的发展与变化。古茨科时而严肃时而活泼的文字,在嬉笑怒骂之间呈现了十九世纪德

2018年09月14日

你一口,我一口?兄dei,吸水烟没你想得那么简单! 原创 你一口,我一口?兄dei,吸水烟没你想得那么简单!

比起老烟民们,现在的年轻人似乎更加钟爱水烟,尽管大家都知道水烟会让人高度上瘾。事实上,我们最新的研究还发现有一种通常用来帮助人们戒烟的药物似乎对水烟烟民们并没有什么作用。水

2018年09月13日

大堡荐|这是乔治•奥威尔最想写的一本书 原创 大堡荐|这是乔治•奥威尔最想写的一本书

堡仔荐书奥威尔曾在《我为何写作》一文中指出“我想写的,是一种有着悲伤结局的长篇自然主义小说,不仅充满细致入微的描写与恰到好处的比喻,还不乏精彩华丽的辞藻,选词注重其音韵之美。事实上,我

2018年09月13日

你一口,我一口?兄dei,吸水烟没你想得那么简单! 原创 你一口,我一口?兄dei,吸水烟没你想得那么简单!

比起老烟民们,现在的年轻人似乎更加钟爱水烟,尽管大家都知道水烟会让人高度上瘾。事实上,我们最新的研究还发现有一种通常用来帮助人们戒烟的药物似乎对水烟烟民们并没

2018年09月13日

大堡荐 | 这是乔治•奥威尔最想写的一本书 原创 大堡荐 | 这是乔治•奥威尔最想写的一本书

堡仔荐书奥威尔曾在《我为何写作》一文中指出“我想写的,是一种有着悲伤结局的长篇自然主义小说,不仅充满细致入微的描写与恰到好处的比喻,还不乏精彩华丽的辞藻,选词注重其音韵之美。事实上

2018年09月13日

父母有“毒”怎么办? 原创 父母有“毒”怎么办?

你与父母的关系也可能是一种“有毒的”(不良的)关系。在有些情况下他们不尊重自己的孩子,有时他们不会妥协,不会为自己的行为负责,也不会向自己的孩子道歉。这些父母通常有精神障碍或

2018年09月12日

大堡荐|巴尔干不是“仇恨与分裂”的代名词,它是“东方和西方”文化圈和文明的分界线。 原创 大堡荐|巴尔干不是“仇恨与分裂”的代名词,它是“东方和西方”文化圈和文明的分界线。

堡仔荐书巴尔干半岛,这个地理名词对于国内的读者来说并不陌生。中学时学习《世界地理》都学过,大家印象最深的相关描述恐怕是“欧洲火药桶”或者“一战导火索”。 回溯

2018年09月12日