译言+ 关注+ 订阅

微信号:yeeyancom

功能介绍:发现、翻译、分享中文之外的互联网精华

大堡荐 | 天呐!但愿这些预兆不要成真! 原创 大堡荐 | 天呐!但愿这些预兆不要成真!

【书名】一切为了爱情【作者】约翰·德莱顿【作品简介】本书为哈佛经典丛书第十八卷——“现代英国戏剧”中的一部。这里所指“现代”为本书编著者所处年代的时代划分方式。现称“古典主义”。在戏剧创作中,约翰·德莱顿把法

2018年07月17日

她用10张图告诉你,世界杯其实是一场宗教盛宴 原创 她用10张图告诉你,世界杯其实是一场宗教盛宴

作者:Kelly Grovier译者:Sara Yang本文基于创作共同协议(BY-NC)在译言发布2018年世界杯有其标志性的时刻。KellyGrovier从锦标赛中挑选出五张引人注目的照片,并找到了同他们有共通之处的艺术

2018年07月16日

大堡荐|人生如戏,戏如人生 原创 大堡荐|人生如戏,戏如人生

七月当我们提起英国戏剧,你能想到哪些呢?《哈姆雷特》《奥德赛》《麦克白》《李尔王》?或者《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《罗密欧与朱丽叶》?除了大家耳熟能详的莎翁好剧,你还知道其他好剧吗?最近几天,堡仔将带你去了

2018年07月16日

大堡荐 | 人生如戏,戏如人生 原创 大堡荐 | 人生如戏,戏如人生

七月当我们提起英国戏剧,你能想到哪些呢?《哈姆雷特》《奥德赛》《麦克白》《李尔王》?或者《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《罗密欧与朱丽叶》?除了大家耳熟能详的莎翁好剧

2018年07月16日

未解之谜?神秘的印加3D编码 原创 未解之谜?神秘的印加3D编码

作者:Manuel Medrano译者:Sara Yang本文基于创作共同协议(BY-NC)在译言发布印加帝国(公元1400-1532年)是少数几个以多维度方式与我们交流的古老文明之一。印加人使用奇普绳结代替文字或象形图来传达极其复杂的数学和叙事信息。但

2018年07月15日

大堡荐|人生是一出上天导演的大戏 原创 大堡荐|人生是一出上天导演的大戏

◆ ◆ ◆堡仔荐书【书名】幸福的法则(幸せになる法則)【作者】[日]丸山 敏雄(丸山 敏雄)【译者】于航作品简介这是一本类似于《菜根谭》的书,书中并没有一个贯穿始终的主线

2018年07月15日

大堡荐 | 人生是一出上天导演的大戏 原创 大堡荐 | 人生是一出上天导演的大戏

◆ ◆ ◆堡仔荐书【书名】幸福的法则(幸せになる法則)【作者】[日]丸山 敏雄(丸山 敏雄)【译者】于航作品简介这是一本类似于《菜根谭》的书,书中并没有一个贯穿始终的主线,只是

2018年07月15日

黄金吃起来是啥味道?贫穷限制了我的味觉! 原创 黄金吃起来是啥味道?贫穷限制了我的味觉!

作者:Katy Scott译者:Sara Yang本文基于创作共同协议(BY-NC)在译言发布尽管有报道称阿联酋对黄金珠宝的需求达到了20年来的最低点,但黄金仍然是迪拜的大生意。据迪拜综合商业中心称,阿联酋已经垄断了全球约25%的贵金属贸易。迪拜对

2018年07月14日

大堡荐|旁观者俱乐部 原创 大堡荐|旁观者俱乐部

◆ ◆ ◆堡仔荐书【书名】[哈佛经典]英国名家随笔(Harvard Classics, Vol. 27 English Essays:From Sir Philip Sidney to Macaulay) 【作者】[英]菲利普·锡德尼,等(Sir Philip Sidney,&.)【译者】肖霄、费海

2018年07月14日

大堡荐 | 旁观者俱乐部 原创 大堡荐 | 旁观者俱乐部

◆ ◆ ◆堡仔荐书【书名】[哈佛经典]英国名家随笔(Harvard Classics, Vol. 27 English Essays:From Sir Philip Sidney to Macaulay) 【作者】[英]菲利普·锡德尼,等(Sir Philip Sidney,&.)【译者

2018年07月14日

经历了口述、书写,文字世界下一步怎么进化? 原创 经历了口述、书写,文字世界下一步怎么进化?

从古代史诗到现代小说,一些叙事故事不仅改变了历史,也影响了几代人的思维和观念。亚历山大大帝从小就被作为马其顿的继承人来培养。希腊北部的小王国与邻国永远有打不打的战争,尤其是同波斯之间,这就

2018年07月13日

大堡荐|一鸟有声人有心,声心云水俱了了。 原创 大堡荐|一鸟有声人有心,声心云水俱了了。

◆ ◆ ◆堡仔荐书【作者】[日]若山牧水(若山 牧水)【译者】罗培、于航、张宇【责任编辑】于航作品简介《树木与树叶》是若山牧水写于1921至1924年间的随笔集,其中有散文,有诗歌。本书节选了其中比较有代表性的八篇散文,涵盖了春

2018年07月13日

大堡荐 | 一鸟有声人有心,声心云水俱了了。 原创 大堡荐 | 一鸟有声人有心,声心云水俱了了。

◆ ◆ ◆堡仔荐书【作者】[日]若山牧水(若山 牧水)【译者】罗培、于航、张宇【责任编辑】于航作品简介《树木与树叶》是若山牧水写于1921至1924年间的随笔集,其中有散文,有诗歌。本书节选了其

2018年07月13日

用四个视角讲述同一个故事的喧哗与骚动 用四个视角讲述同一个故事的喧哗与骚动

莎士比亚曾说:                                       今天要推荐给你的,是1949年诺贝尔文学奖得主福克纳最被世人赞誉的经典:《喧哗与骚动》。 这本书没有那么实际,也没有那么切身,还有点难读... 然而,这却是

2018年07月12日

大堡荐 | 所谓单纯,只是无意义的时间差罢了 原创 大堡荐 | 所谓单纯,只是无意义的时间差罢了

◆ ◆ ◆堡仔荐书【书名】安吾人生谈【作者】[日]坂口安吾【译者】林崇珍、何中夏、芦楚晴【责任编辑】芦楚晴作品简介人身处光怪陆离的社会,魑魅魍魉也本生于人心。鬼故事可怕,可

2018年07月12日

古人真的活不过30? 原创 古人真的活不过30?

作者:Christine Cave译者:Sara Yang本文基于创作共同协议(BY-NC)在译言发布你可能看过一个卡通片:两个穴居人坐在洞外凿石制工具。一个人对另一个人说:“有些东西不太对啊——我们呼吸的空气是干净的,我们喝的水是无污染的

2018年07月11日

大堡荐|毫无疑问,人的一生就是崩溃的过程 原创 大堡荐|毫无疑问,人的一生就是崩溃的过程

◆ ◆ ◆堡仔荐书【书名】崩溃(The Crack-up)【作者】[美] F·斯科特·菲茨杰拉德(F. Scott Fitzgerald)【译者】李玉帛作品简介菲茨杰拉德撰写的一系列自我剖析、自我反省的散文。1

2018年07月11日

大堡荐 | 毫无疑问,人的一生就是崩溃的过程 原创 大堡荐 | 毫无疑问,人的一生就是崩溃的过程

◆ ◆ ◆堡仔荐书【书名】崩溃(The Crack-up)【作者】[美] F·斯科特·菲茨杰拉德(F. Scott Fitzgerald)【译者】李玉帛作品简介菲茨杰拉德撰写的一系列自我剖析、自我反省的散文。1

2018年07月11日